The MTV Movie & TV Awards honors a year of memorable films and TV shows, with accolades for performers, moments that moved audiences and more.